Os Livros e a Serie Televisiva de Cécile Aubry...


Conheci esta Escritora Francesa Juvenil,com este mesmo Livro,
Que infelizmente já não possuo,mas com o qual gostei de Ler...
Poly era um Ponei muito inteligente que integrava num circo e que percorria vários Paises(incluindo o nosso...) e originando ligações afectivas a várias crianças e que vivia grandes aventuras numa colecção de livros com o mesmo nome,este acima,que eu tinha,era passado em Portugal!!!
 
Este Cavalinho foi tão celebre no seu País,França,que teve direito a uma serie Televisiva e em Portugal passou na RTP,claro, a preto-e-branco,em 1974, aos Domingos logo a seguir ao Telejornal. "Poly em Espanha” contou com 13 episódios de 26 minutos cada.  Foi exibido originalmente pela ORTF a partir de Março de 1972.
A criação de Poly deve-se à francesa Anne-José Bénard,que usava o pseudónimo nos livros de Cécile Aubry (03/08/1928-19/07/2010),era também autora do livro que serviu de  argumento da conhecida série de Animação “Belle e Sebastião”....lembra-se??
Os títulos dos episodios da Série eram;

Poly et le Mystère du Château 
Les Vacances de Poly
Poly et le Secret des Sept Étoiles
Poly au Portugal
Au Secours Poly, au Secours !
Poly et le Diamant Noir 
Poly à Venise 
Poly en Espagne
Poly en Tunisie 

Originalmente os episódios foram rodados a preto-e-branco,sómente apartir de “Poly em Espanha”(1972) a Série teve a  produção a cores.
 “Poly em Portugal”  contou com 7 episódios de 25 minutos cada. Foi exibido originalmente em 1965 pela ORTF,mas infelizmente não passou na nossa RTP. De mencionar que nesta série a personagem Teresa foi interpretada pela Portuguesa Clara d'Ovar.
"Au secours Poly, au secours !"veio depois de "Poly em Portugal" e também teve como cenário a zona do Ribatejo e para além das pessoas da região como figurantes,entraram actores adultos com grandes nomes do cinema e teatro português como António Montez, Canto e Castro, Clara D´Ovar e Rogério Paulo, entre outros. Esta série contou com 13 episódios de 13 minutos cada e foi exibido originalmente pela ORTF a partir de Dezembro de 1966.E também não passou na pela RTP. Ou seja,apenas passaram os episodios que não nos diziam respeito...

Os titulos da colecção de livros de  Cécile Daubry ,eram os seguintes:

Les Vacances de Poly-1964
Poly et le Secret des Sept Étoiles-1966
Poly et le Diamant Noir-1968; 
Poly à Venise-1970
Poly et Son Ami Pippo-1971
Poly en Espagne-1972
Poly en Tunisie-1973 
Poly et le Mystère de l'oasis-1974
Au Secours Poly-1974 
Poly, la Rose et le Mendiant-1976 
Poly au Portugal-1976 
Poly au Festival Pop-1980 
Poly Superstar-1980
Poly s'amuse, 1981
Poly à Paris-1981
Poly au Québec-.1982
Poly Fait Scandale-1982
Poly et les Motards-1983

Comentários